NodeJS, Java and .NET Build Automation with VSTS (VSO, TFS)
Have you tried Visual Studio Online (or Visual Studio Team Services, as it is now called) for build automation? VSTS (TFS 2015) has a new and much powerful build engine than TFS 2013 and you can now configure build automation for NodeJS, Java, Android, XCode and .NET.
The video recording below is a quick guide to configure Cross Platform Build Automation with VSTS or TFS 2015 (on-prem)